Comme cela est expliqué dans l’Introduction, c’est au cours de 1992 que BillyBoy* se rendit compte de la situation contradictoire dans lequel il se trouvait avec sa création. Mdvanii était une poupée de modes fabriquée de façon totalement artistique, avec des méthodes purement artisanales, mais elle se retrouvait dans les mêmes circuits que d’autres poupées commerciales, fabriquées de façon exclusivement industrielle. L’incroyable succès médiatique de Mdvanii, liée à la personnalité de BillyBoy*, continuait à suciter une demande qui n’était pas toujours en phase avec son exigence de réalité. Les collectionneurs ne comprenaient pas toujours la différence de prix avec les autres poupées. Pourtant, une série ”limitée” chez MATTEL, comme la “Feelin’ Groovy” de BillyBoy* est tirée à 10,000 exemplaires minimum. La plus grande série limitée de Mdvanii - et la seule- fut celle de F.A:O Schwarz en 200 exemplaires. La demande était constante et augmentait, mais les boutiques représentant la poupée aux USA voulaient toujours revoir les prix à la baisse, ce qui était impossible. Il n’y avait pourtant rien, de près ou de loin, qui pusse être comparé à Mdvanii à l’époque, et c’est encore plus vrai aujourd’hui. Mdvanii, contrairement aux poupées commerciales presque toujours faites à Hong-Kong, Taiwan ou en Chine, était entièrement faite en France, où le coût de la main-d’oeuvre n’est pas comparable, d’autant plus que tout était fait à la main, une véritable création d’artisanat d’art. Les difficultés liées à sa fabrication étaient nombreuses, à toutes les étapes.

Lorsqu’advint la guerre du Golfe, tous les selected dealers américains suspendirent brusquement leurs commandes ou même les annulèrent, ce qui eut des conséquences catastrophiques. BillyBoy* ressentit cette réaction comme une véritable trahison, surtout après la pression qu’il avait dû subir de la part de certains d’entre eux. Les convictions de BillyBoy* le poussaient naturellement vers une expression toujours plus artistique, et non le contraire. Il décida donc de retirer complètement Mdvanii du système américain des Exclusive Representatives. Cette décision eut deux conséquences importantes: elle laissa la voie libre à tous ceux - et ils furent nombreux à essayer - qui voulurent profiter de l’idée Mdvanii et elle fit croire, aux USA surtout, que la création de Mdvanii avait cessé. Désormais Mdvanii était uniquement disponible par BillyBoy* Toys à Paris (jusqu’en 1994, date à laquelle BillyBoy* et Lala décidèrent de créer leurs poupées en tant qu’artistes et non plus avec leur propre compagnie). En fermant le chapitre des Exclusive Representatives, Mdvanii devint véritablement une création d’artistes à part entière. La production fut presque entièrement absorbée par le seul agent officiel à l’étranger, Sumiko Watanabe à Tokyo (plus tard SW Japan), qui est la seule au monde à avoir représenté toutes les créations de BillyBoy* et Lala. Les séries limitées comme les pièces uniques qui furent réalisées pour elle portent tous le label tissé violet marqué BillyBoy* Toys - SW Japan Exclusive . Sumiko Watanabe fut pendant toutes ces années le plus fidèle support de l’oeuvre Mdvanii, pour laquelle elle organisa de nombreuses expositions et fonda également le Mdvanii Society Club of Japan, qui avait sa propre newsletter bi- mensuelle. Cette newsletter tenait les membres du Club au courant de l’activité artistique de BillyBoy* et Lala, avec des textes originaux, une bande-dessinée de Lala sur les aventures de BillyBoy*, des commentaires de collectionneurs et évidement toutes les nouvelles concernant Mdvanii et ses amis.